Traduction Française / Translation French
Bonjour j'aimerais savoir si une traduction était réellement prévue, si oui quand ?
Et en plus ça leur rapporterait beaucoup plus de joueurs, je ne comprend pas pourquoi il n'y a pas de langue Européenne. Et me sortait pas la vielle phrase, ces de l'anglais facile, parce que non ce ne les pas. Puis je n'ai pas envie de commencer le jeu en m’amusant à traduire toutes les deux seconde sur google trad, je n’appelle pas sa s’amuser ! Hello I would like to know if a translation was actually planned, if yes when? And in addition it would bring them many more players, I do not understand why there is no European language. And did not come out the old sentence, these easy English, because not this does not. Then I do not want to start the game by having fun translating every second on google trad, I do not call it fun! Last bumped on Jan 22, 2017, 4:37:34 PM
|
![]() |
hi, europa has many small languages and many of the people can speak english.
i dont belief that there will never european translations but they came lower on the to do list would i image. french is a bit of a other case, its not only spoken in france. arabic and hindi are the only ones befor frech on a global perspective on big groups of nativ speakers that miss there language in this game. best wishes. "don't worry GGG, it's ok!" Last edited by kobrakhan#5139 on Jan 22, 2017, 3:42:25 PM
|
![]() |
French was among the translations they started to work on about two years ago. Apart from two previews*, there haven't been any news on French and German so far other than "coming soon". Only Portuguese made it when the Brazilian gateway was added.
*Preview 1 & preview 2 Exit, pursued by a Plummeting Ursa. Finding Names for your Characters Loot Filter Colour Palettes Namen für Eure Charaktere Informationen zur Benutzung des Forums Last edited by Alysma#5080 on Jan 22, 2017, 4:00:30 PM
|
![]() |
i would not mind doing a traduction in french for a forum title call traductor.
|