[PoE2] Currency Exchange - old orders

Well how about if the currency exchange orders are on hardcore and your character is dead now? Whats the fix for that? U cant claim them from softcore. It so stupid that in order to do that i need to create a new character and finish 3 acts on hardcore.

Can't migrate and accidentally deleted my old character on standard league, how to fix this? The old trades still grey and didn't disappear...