Problem with typo in UI

Hi,

I've got a problem with my UI since I've changed my PC. For example my life shows 3 xxx instead of 3,xxx, the same apply for my spell/attack DPS (xx xxx,xxx instead of xx.xxx,xxx). This problem doesn't appear when DPS/Life < 1K.

I tried to switch a lot of things in the option but it changed nothing. Also the problem doesn't appear in the character's info and in the detailled text of a spell.
Is there a way to fix that? (Playing on standalone launcher) Or should i try to reinstall the game on steam?

A screenshot to show :
Thanks a lot

https://ibb.co/c6R31dc the picture crashed my bad

It worked! Thanks a lot !