[BUG] Xbox Series S: In-Game Trade Market Menu Partially in English (Hybrid Language Bug)
Hello GGG Team,
I am reporting a persistent localization error affecting the in-game trade market menu on the Xbox Series S version of the game. The Issue: Despite my game's language setting being Spanish (and the rest of the interface and gameplay displaying correctly), the trade search menu appears partially or completely in English. Bug Details: Platform: Xbox Series S. Game Language: Spanish. Impact: The system fails to recognize item names or stats when searched in Spanish. To perform a successful search, it is currently necessary to know and use the item or stat name in English (for example, searching for "Icefang Orbit" instead of "Órbita de Colmillo de Hielo"). No In-Game Fix: The console version lacks an in-game "switch language and restart" option to force the trade client to reload the correct localization files. This issue makes the item search functionality nearly unusable for Spanish-speaking players who are not familiar with the English item names. Could you please review the trade interface localization files for the console version? Thank you for your attention! Last bumped on Sep 26, 2025, 6:22:42 PM
|
![]() |