Can't start boss fight in Derelict Mansion

Not sure what the deal is but when I enter the boss area, they remain unmarketable and the encounter will not start. I tried logging in and out, clearing nearby rituals. Nothing seems to work. I really don't want to have to fail the map...

https://imgur.com/Iz0jnKe