purchased map device does not appear in inventory

This is my hideout stash. The new map device is not visible. However there's now a left/right scroll bar that is inaccessible on PS5. It
also doesn't make any sense for there to be a scroll bar, as there are
larger hideout stash sections that don't have one.

If I search for "map" in the search bar, the new map device does appear and I can indeed add it to my hideout. But it doesn't ever appear unless I specifically search for it.

So this appears to be a bug with the hideout stash not displaying all items correctly.





I opened a ticket but they asked me to post here instead. Thanks!