trial of chaos lvl requirements for 3rd ascendancy reverted to before 0.2.0f

I started playing again my Dawn of Hunt character who is early in the endgame, and I noticed that all inscribed ultimatum I dropped above lvl 65 (and less than 75) reads "number of trial : 7" and it will not give ascendancy points while I only have four.

I ran one til the end in case it was the tooltip that was bugged, but the trial did stop after the 2nd boss, and obviously no 3rd ascendancy as you would need to kill 3 bosses for it.

The 0.2.0f mentions that inscribed ultimatum above lvl 65 should have 10 rooms and grant 3rd ascendancy, and I saw nothing mentionning a revert in hotfixes or a known issue about it.