Trial of Sekhema does NOT save your progress after beating boss if game crashes!

I finally beat the trial of sekhemas boss and after he died the game crashed. I logged back in and the token was gone and I could not go back in to collect my loot OR ascend, or even re-fight him. RIP ascension.

Feel like a decent oversight on preserving gamers progress due to crashes...