POE 2 - Caustic Ground triggered after enemy death damages energy shield, not life?

---
Update:

NVM.... im Dumb, in POE 2 chaos just takes twice as much energy shield than Life....

-----


POE 2
Caustic Ground triggered after enemy death damages my energy shield and not life (no chaos inoculation active)

Character:
Witch (Infernalist)

Video: (Google drive for video with first Caustic Ground icon (the purple one))
https://drive.google.com/file/d/1rdcKKyXrJQMx9RzkXrKvffboS18c1jY-/view?
usp=sharing

Jump to last half, i can't/ not good at editing videos...

the other "Caustic ground" debuff with icon like a poison drop, have the same bug, if it is a bug.

(Google drive for second Image)
https://drive.google.com/file/d/14neRuf6392nzb96VDw0675K0uRQoBX8e/view?usp=sharing


Another:
The rare mod on an enemy that spawns 1-3 plants that summon a purple orb that follows you for a short time and then explodes. (i believe that's also chaos dmg? does also not bypass the energy shield. (no video sorry.))