Stuck in campaign

Act 3 cruel, 2nd character (witchhunter). I've killed Doryani and maybe i've missed talking with someone? If I go to the hideout, I cant get into maps, I dont have the "Endgame" waypoint.
I also got back and kill Doryani again, still no dialogs.

Check your earlier Acts to see if they have any unresolved quests. If its just enter Cruel difficulty through the time portal in Act 3, then you should be able to resolve it by going to Act 3 and stepping through and entering Clearfell to get to a working waypoint. If its the Mad Wolf like me... SOL.