[POE2] - With map "Traverse" pane open, ctrl+click moves items when map UI is closed

I was confused when my waystone items disappeared when trying to Reforge them, only to find them later in the Traverse window pane.

If you ctrl + click an item (PC) to quick move them (in my case, to the Reforge bench), they will instead go into the map's Traverse window (2x2 grid where waystones are placed) if you previously had it opened but closed the map screen.