Impossible start a waystone (PoE2)

Current issue

I am in front of the map device in The Ziggurat Refuge. Clicking the map device does nothing, I can't open the Atlas passive skill tree.

I can open the Atlas of Worlds through the quest menu. Then, when I try to click on any of the first maps I can access (blue at 1 distance), it does a lock type of sound whether I left, right or middle button click, whether I drag a map in any sort of ways on any of the available places.
The Atlas of Worlds tree button does not work either.

Talking to Doryanis again does nothing. There is no quest rewards and trying to refund atlas passive points does not open the passive tree either.

What I did before entering the end game

Once I beat the final boss, I was in front of the portal that I could have taken but spoke to Doryanis before leaving. It did a cut scene and ended up in The Ziggurat Refuge.

I talked to every character that had an exclamation point, including doryanis who was meant to give me a map. I spam clicked the space bar (and I can't really remember if I got to pick the map of the dialogue just closed on its own).

I then bought some items with the currency exchange and tried to go to the map portal, and the bug occurred.

Disconnecting and reconnecting does not seem to work. I went into another area and came back, but it still does not work.

I also had 2 quest items from the last cruel act 3 area that I dropped because I couldn't access the last area (a golden statues and something else, can't remember).

Bug Report ID: #3130291500

I also died at the same time I killed the final boss of the campaign. Maybe the kill didn't register?

I killed the boss again and it seems to work now.

I have the same issue, will see if I can kill the boss again.

Edit: Killed again, but issue persist.

Similar issue, map device was not working. Ihad to switch regions (US/EU etc) to make it work, and than every 1 out of 2 maps is being broken and I just can't join at all, although it still counts as done, taking the mechanics away, as it was a failed map.