Buried corpse craft menu only showing that corpse's mod

bug ref num: 3,563,274,653
game ver: patch 3.24.0 hotfix 4


I buried a couple dozen corpses and on my most recent corpse, when I clicked "Craft" the menu showed only that specific corpse's mod.

Clicking "Craft" on other corpses showed all the mods as intended.

Not sure how to reproduce.

See video for detail:
https://www.youtube.com/watch?v=azME_2Mq-7Y

Nevermind. Seems it's an intended mechanic that buried corpses without a connecting corpse between them are treated as separate crafts. This could probably be communicated better.