Adopt Ruthless mechanic to Standard (Incursion)

3-rd lvl room in Incursion, this one:
"The Apex of Ascension contains an Altar of Sacrifice that does the same as Hall of Offerings, and also allows the player to use a vial to convert specific unique items into more powerful versions."

Can it be reworked to copy Ruthless Temple of Atzoatl mechanic:
The Apex of Ascension contains an Altar of Sacrifice that randomly re-roll stats on inserted unique item, or also can allows the player to use a vial to convert specific unique items into more powerful versions.

Cos on non-Ruthless game modes is more cheap and efficient to buy 100+ same unique and use vendor recipe (x3 unique) than re-roll with Divine Orb