[XB] Crashes after recieving whisper trade requests

Xbox SX, Frankfurt server

So, this is an odd one... there is one guy on XB who whispers for map purchases. :D Acc Colbie something. I opened the window each time, i see the blue text, i try to activate the log window by pressing A, you know, to go to his name and invite him.
The moment i press A, i get thrown out of the game.
I had other trades working just fine, with the map guy, two crashes, as described.

Could this in some way be related to this?
https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/3290044


Edit: I had just these two crashes the whole league btw, think i should state this. Played a ton.