Getting "Device Lost" (on both Vulcan and Dx11) ever since the patch that introduced Dx12

The patch that introduced Dx12 has being giving me random crashes with the message "Device Lost" on an integrated graphics card (Intel UDH 630)

I know that when you have graphics card and for some reason they disconnect, your entire screen goes back and you hear that little noise from windows of a device disconnecting/reconnecting. This is what I would expect from an message that says Device Lost but this is not the behavior of what is happening to me. The game simply freezes, says Device Lost, I press ok and it closes, nothing else is happening or giving me any hints at the operational system level.

When I open the game again, the game loses the loot filter selection and I have to re-select it on the UI, which is making me think that maybe loot filters are causing this type of crash but I am not sure.

p.s. to other commenters: please don't comment on me buying an graphics card. I had many unexpected IRL expenses recently. I am play the game at 45~60fps and I am having a great time. My old one card died and I'm waiting a bit to see if the prices drop.