Bug Reports - Metamorph samples trade message translation - Forum

Metamorph sample item type name is not translated to seller's chosen language. If buyer using Russian localisation, the message will be looking like: " Hi, I would like to buy your Tyrant's Глаз listed for 4 chaos in Ritual (stash tab "~price 3.9 chaos"; position: left 8, top 6) Proper message should be like: " Hi, I would like to buy your Tyrant's Eye listed for 4 chaos in Ritual (stash tab "~price 3.9 chaos"; position: left 8, top 6) Problem: impostor syndrome Solution: nerf everything Result: depressing mess Last bumped on Mar 22, 2021, 9:07:46 PM This thread has been automatically archived. Replies are disabled.	Posted by a_z0_9 on Feb 22, 2021, 12:57:13 PM Quote this Post
Thanks for the report. ✮ `Web Developer` ✮ View our Developer Docs ✮	Posted by Novynn on Feb 22, 2021, 3:30:12 PM Grinding Gear Games Quote this Post
I would also like to add that the organ type is always in buyer's language. So if a french or chinese person PMs you, the message will be in english 99% but eye, brain or whatever will always be in different language. Last edited by Sitzura on Feb 22, 2021, 8:48:00 PM	Posted by Sitzura on Feb 22, 2021, 8:46:57 PM Quote this Post
That's exactly what a_z0_9 has reported. ✮ `Web Developer` ✮ View our Developer Docs ✮	Posted by Novynn on Feb 22, 2021, 10:03:23 PM Grinding Gear Games Quote this Post
This should be fixed as of the latest patch. ✮ `Web Developer` ✮ View our Developer Docs ✮	Posted by Novynn on Mar 22, 2021, 9:07:46 PM Grinding Gear Games Quote this Post