"
Akredush wrote:
Я вот хочу слушать диалоги на родном своем языке.
P. S. Адепты английской версии клиента идите на Литейный мост !
Может тогда сначала поднимешь экономическую ситуацию в русскоговорящих странах из жопы, чтобы появились игры в которых оригинальный язык русский, а на остальные языки уже идёт перевод?
Я напомню, почему так много русскоговорящих людей играет на английском клиенте. Потому что русская локализация полное говно. И всех бесит вольности переводчиков, потому что они видите-ли не переводят, а "адаптируют" и в итоге игра превращается из PoE в приключения эльпидонов в скопидоме, на волноломах. Очевидно, что с таким отношением GGG к русской локализации, озвучка будет ещё более всратой.
|
Posted byAnusBlaster#1296on Sep 8, 2020, 6:05:23 AM
|
"
AnusBlaster wrote:
"
Akredush wrote:
Я вот хочу слушать диалоги на родном своем языке.
P. S. Адепты английской версии клиента идите на Литейный мост !
Очевидно, что с таким отношением GGG к русской локализации, озвучка будет ещё более всратой.
Близзард на все свои игры делают рус озвучку и не ноют что озвучка будет всратой.
Тут дело скорее в "с таким отношением GGG к русской локализации" проще говоря им пох на ру комьюнити.
|
Posted byTirang#7011on Sep 8, 2020, 6:23:48 AM
|
|
Да что вы впились в русскую озвучку? Сказали же, что сделают. Какой смысл переливать из пустого в порожнее? Вот глюк с пропадающими фразами куда актуальнее.
Да, многие русскоязычные игроки играют на английском клиенте (и я в том числе), но это потому что мало русскоязычных ресурсов про ПоЕ, почти все на английском языке, а смотреть каждый раз "перевод" умений/вещей через wiki - такое себе занятие. Ладно бы это еще был перевод, а не вольный пересказ, как сейчас. Вдобавок, английский клиент работает постабильнее, да и сам шрифт в игре приятнее глазу, чем русский шрифт.
Первоочередное в ПоЕ - устранение косяков и багов, чтобы игра не вела себя как хромая кляча под грузом больше собственного веса, а бодро работала без тормозов, фризов и долгих загрузок.
Озвучка при этом стоИт даже не на 10-м по значимости месте, а куда как дальше.
☠️ Last edited by MikaelBox#6754 on Sep 8, 2020, 6:30:30 AM
|
Posted byMikaelBox#6754on Sep 8, 2020, 6:29:33 AM
|
"
IceSword wrote:
Лучше бы добавили поддержку модов вместо озвучки.
1.Мод который сам обновляет фильтры предметов.
2.Мод который делает ReShade.
3.Мод на озвучку, любую , я бы с матерной поиграл, чтобы при смерти на хардкоре персонаж орал матом, чтобы боссы матерились, чтобы белые мобы огрызались.
4.Nude Mod, хочу посмотреть что у Заны под юбкой, тоже красные волосы или нет.
5.Мод для оценки предметов и торговли.
6.Мод для нахождения пати, чтобы не сидеть постоянно в каналах где мелькают сообщения о наборах в пати различные, а играть при этом.
7.Мод на расширение инвентаря
8.Мод на погоду и смену дня и ночи: дождь, снег, метель, заря, закат, очень атмосферно было бы.
9.Мод на наемников, при этом чтоб суммарный дпс был бы как у изначального персонажа, чтобы не вносить дизбаланс.
10.Мод на комнату разработчиков, я бы убил статую человека который придумал лигу Жатва, даже если бы мне на это понадобилось 24 часа.
1. Уже давно есть, настраивается в личном кабинете.
2. Решейд и так вроде как работает, есть еще нвидия.
4. Без комментариев.
5. Гугл в помощь, есть и не один.
6. В игре есть...
7. Тебе на Китай.
✨ Beta tester Path of Nerf 👀 Last edited by spokipo#1869 on Sep 8, 2020, 6:36:59 AM
|
Posted byspokipo#1869on Sep 8, 2020, 6:34:26 AM
|
"
MikaelBox wrote:
Да что вы впились в русскую озвучку? Сказали же, что сделают. Какой смысл переливать из пустого в порожнее? Вот глюк с пропадающими фразами куда актуальнее.
Да, многие русскоязычные игроки играют на английском клиенте (и я в том числе), но это потому что мало русскоязычных ресурсов про ПоЕ, почти все на английском языке, а смотреть каждый раз "перевод" умений/вещей через wiki - такое себе занятие. Ладно бы это еще был перевод, а не вольный пересказ, как сейчас. Вдобавок, английский клиент работает постабильнее, да и сам шрифт в игре приятнее глазу, чем русский шрифт.
Первоочередное в ПоЕ - устранение косяков и багов, чтобы игра не вела себя как хромая кляча под грузом больше собственного веса, а бодро работала без тормозов, фризов и долгих загрузок.
Озвучка при этом стоИт даже не на 10-м по значимости месте, а куда как дальше.
Забей, это уже тут традиция в любой новостной теме писать про озвучку и оптимизацию.
✨ Beta tester Path of Nerf 👀
|
Posted byspokipo#1869on Sep 8, 2020, 6:35:42 AM
|
|
Вера в бутылке
☣ 𝕯𝖊𝖑𝖛𝖊 𝖜𝖆𝖘 𝖘𝖚𝖈𝖍 𝖆 𝖌𝖎𝖋𝖙 ☣
«𝕾𝖔𝖗𝖗𝖔𝖜 𝖎𝖘 𝖆 𝖈𝖗𝖚𝖊𝖑 𝖈𝖔𝖒𝖕𝖆𝖓𝖎𝖔𝖓 𝖙𝖔 𝖔𝖓𝖊 𝖜𝖍𝖔 𝖈𝖆𝖓 𝖆𝖋𝖋𝖔𝖗𝖉 𝖋𝖊𝖜 𝖋𝖗𝖎𝖊𝖓𝖉𝖘, 𝖆𝖓𝖉 𝖙𝖍𝖊 𝖕𝖆𝖙𝖍 𝖔𝖋 𝖊𝖝𝖎𝖑𝖊 𝖆𝖙𝖙𝖊𝖓𝖉𝖘 𝖙𝖍𝖎𝖘 𝖒𝖔𝖚𝖗𝖓𝖋𝖚𝖑 𝖘𝖕𝖎𝖗𝖎𝖙» — Diablo II LoD Manual
|
Posted byBerserk_AMG#3585on Sep 8, 2020, 6:48:26 AM
|
"
Мелавий wrote:
Ух ты. Теперь осталось, чтобы это все действительно работало хорошо, а не как вулкан.
Что не так с Вулканом? Он отлично работает на карточках Нвидиа. Если у тебя АМД, то неудивительно, там Вулкан бесполезен и лучше сидеть с директом.
|
Posted byplayplay338#5858on Sep 8, 2020, 6:57:47 AM
|
"
playplay338 wrote:
"
Мелавий wrote:
Ух ты. Теперь осталось, чтобы это все действительно работало хорошо, а не как вулкан.
Что не так с Вулканом? Он отлично работает на карточках Нвидиа. Если у тебя АМД, то неудивительно, там Вулкан бесполезен и лучше сидеть с директом.
Мнение эксперта? А я думал, что Vulkan — отрисовщик ATI)
☣ 𝕯𝖊𝖑𝖛𝖊 𝖜𝖆𝖘 𝖘𝖚𝖈𝖍 𝖆 𝖌𝖎𝖋𝖙 ☣
«𝕾𝖔𝖗𝖗𝖔𝖜 𝖎𝖘 𝖆 𝖈𝖗𝖚𝖊𝖑 𝖈𝖔𝖒𝖕𝖆𝖓𝖎𝖔𝖓 𝖙𝖔 𝖔𝖓𝖊 𝖜𝖍𝖔 𝖈𝖆𝖓 𝖆𝖋𝖋𝖔𝖗𝖉 𝖋𝖊𝖜 𝖋𝖗𝖎𝖊𝖓𝖉𝖘, 𝖆𝖓𝖉 𝖙𝖍𝖊 𝖕𝖆𝖙𝖍 𝖔𝖋 𝖊𝖝𝖎𝖑𝖊 𝖆𝖙𝖙𝖊𝖓𝖉𝖘 𝖙𝖍𝖎𝖘 𝖒𝖔𝖚𝖗𝖓𝖋𝖚𝖑 𝖘𝖕𝖎𝖗𝖎𝖙» — Diablo II LoD Manual
|
Posted byBerserk_AMG#3585on Sep 8, 2020, 7:01:27 AM
|
"
playplay338 wrote:
"
Мелавий wrote:
Ух ты. Теперь осталось, чтобы это все действительно работало хорошо, а не как вулкан.
Что не так с Вулканом? Он отлично работает на карточках Нвидиа. Если у тебя АМД, то неудивительно, там Вулкан бесполезен и лучше сидеть с директом.
Ты б хоть страничку в педевикии про Vulkan API прочел что ли... Вулкан появился на базе разработок АМД Mantle и является для карт CDN+ нативным
☠️
|
Posted byMikaelBox#6754on Sep 8, 2020, 7:10:11 AM
|
"
playplay338 wrote:
Что не так с Вулканом? Он отлично работает на карточках Нвидиа. Если у тебя АМД, то неудивительно, там Вулкан бесполезен и лучше сидеть с директом.
Испанский стыд... Иксперд сломался, несите нового.
Last edited by deseptycon#1648 on Sep 8, 2020, 7:10:42 AM
|
Posted bydeseptycon#1648on Sep 8, 2020, 7:10:14 AM
|
