Ignites from non-fire sources and fire sources

If you do one hit that includes both lightning and fire damage, then that hit's ignite will be calculated from both.

If you do two separate hits, one of which is only lightning and one of which is only fire, then each will apply a separate ignite and the strongest of those ignites will apply.