Legion monsters/ chests impossible to break from stasis

In most legion encounters there are monsters/ chests that bug out on collisions of nearby structures like kalguur ores and become impossible to target, avoiding all damage from hits, no matter if im targeting the monster, area around it, im on top ofit or next to it. Please fix!