FFI font glyph missing?

I have a strange issue I'm not sure I've ever reported. For as long as I can remember (probably the addition of Jewels?) I've been missing the "FFI" font glyph on some strings of text, most noticeably on the tooltip for the Conquerer's Efficiency jewel, and the "Suffix" label on mods while holding alt. I've attached a picture, showing it doesn't come up in normal chat text, nor the name of the item linked, but the tooltip has a large gap in it. I've also included a suffix inset. I imagine these both pull from one font source but I'm not sure how to go about fixing it? I've validated through Steam and ran a packcheck (even though I know it doesn't work with the steam version) and both are fine.

It's really not a big deal, just a bit jarring when I notice it.



EDIT, Theres a post below me with the solution! I guess disregard this topic!