Recruit the Ezomytes STILL bugged.

While playing in a party, we killed the boss summoned from the megoliths. It seems I teleported back to town too early? My quest will not update beyond "Speak to Una". I tried porting back to her. Went through all dialogue options. I ported back to town to talk to her, went through all of her dialogue options in town. I still cannot go through the darkness. Please help, I really do not want to have to re-roll another character to use this spear I bought.

SAME THING HAPPENED TO ME PLEASE FIX

Same bug happened to me

Cleared zone.
Reset Zone.
Talked to una in town.
Went through all dialogue options
Character cannot progress.
NOTHING

how is this still a thing?

Bug Report ID: #2786665470