Trial of Sekhemas crash in reward room

I completed the Trial of Strength and the game disconnected as I clicked on a bronze box. When it reconnected I was ported to the beginning of the Trial with the door closed. I lost my barya, a key, and was not able to change my Ascendancy.