Awakened Added Fire Damage Support not granting +1 level when its level is modified

I have a level 5 Awakened Added Fire linked with level 20 Penance Brand of Dissipation in an Archdemon Crown. This brings the PBoD to 22 and the Awakened Added Fire to 3. I also have +1 all spell skills on my wand, bringing PBoD to 23.

I also have a Venarius's Astrolabe with +3 to all Elemental Skills and +2 to all Elemental supports when the stars are aligned. I have the requisite influences and my PBoD shows level 26, but it should be 27 because the Astrolabe is bumping the Awakened Added Fire back to level 5, which grants +1 to supported skills.

I've tested it in other links outside of the Crown and it works there showing 25/7. It seems that there's some sort of interaction with the Archdemon Crown reducing the level and then the Astrolabe increasing the level of Awakened Added Fire.

https://imgur.com/a/hhhl7lA Gallery of the supporting images

BUMP noticed the same issue

Bump for visibility