Unable to place Recombinator in hideout (PS5)

Recomb isn't in my hideout anymore and Im not able to place one down. Pls fix this

same bug on steam. party memebers can see it but i cannot see or access it. basically making mapping unplayable cuase i cant combine low level maps enough to get higher tiers to progress. basically means my season is done if not fixed