The Queen's Hunger INFINITE offering duration buffing player

Problem:
It is possible to get 3 offerings (bone, flesh, spirit)
to affect the player PERMENANTLY for the entire map duration
not needing to have The Queen's Hunger or The leash of oblation still equipped on the player after the bug is completed.
granting the player the following effects for the entire map duration:

Grants +35% Chance to Block Attack Damage
Grants +34% Chance to Block Spell Damage
Grants 30% increased Attack Speed
Grants 30% increased Cast Speed
Grants 29% increased Movement Speed
Grants 148% increased Critical Strike Chance
Grants +39% to Critical Strike Multiplier
(potentially higher with minion mastery: 20% increased effect of Offerings)

Requirement:
1) Witch (Necromancer Ascendancy) with Mistress of Sacrifice allocated
(potentially can be done on any witch ascendancy with forbidden flesh/flame)
2) Item equipped: The Queen's Hunger
3) Item equipped: The leash of oblation
4) way to generate corpses (unearth/corpse walker/etc...)
5) have 5 respec points for ascendancy


How to reproduce (step by step):
1) Enter the map
2) generate around 15 corpses so that The Queen's Hunger triggers all three offering
3) click "P" to access passive skill tree, and deallocate Mistress of Sacrifice

Result:
watch how now your offerings buff that affect you now longer expire.
At this point, de-equipping The Queen's Hunger or The leash of oblation does not fix the infinite duration offering bug.

Evidence:
I have the video link here showing the bug in hideout (not on a map, as I do not want to gain unfair advantage through this bug):
https://www.youtube.com/watch?v=MEZNb4TRb1g

Have you looked at your actual stats?

Does it still affect you? or is it just a display error.

sorry, didnt make it clear in the video.
YES, the actual stats DO increase.