Bug Report - Unable to update gem weapon sets

Bug Report ID: #2029100147

Unable to set active weapon sets for gem or use it in any way.
https://imgur.com/a/z6wDEY2

Steps taken:
- Added spear and shield to 2nd weapon slot (unable to wield spear)
- used respec option to remove points to allocate passives for weapon set 1 and weapon set 2
- tried to set abilities to weapon set 2
- respecced dexterity to match requirements for spear (now one gem has no requirement for strength, still proceed)
- attempt to change waapon sets for skills

UI starts to bug out as in provided picture.
Alternatively, when I have multiple gems no matter which one I try to open, it always opens the detail of the first one

This seems to happen only with my bloodhound gem. Can't prove it, but I did notice strange behaviour with gem requirements and gemling legionare nodes that reduce gem requirements

Creating a new blood hunt gem solves the issue, but the old gem still has the weird behaviour and the gem is unusable.
Before trying this, the gem was usable

Reproducing bug by adding a bloodhound's mark gem that I can't use on 2nd weapon set due to dex requirements. Once it is set to try and use weapon set 2, the UI switches back to previous used gem and bugs out


edit: the original blood hunt gem is still unusable even with requirements met and shows no data. I might have taken it off while I didn't have requirements met for it with it a weapon set selected