Huge black block overlays the screen at a Chimeral Wetlands map location

It's a long diagonal black line that once crossed you are "behind" it, as in you can't see anything, though you can move around normally. It's like a big unrendered building is clipping in front of you or something.

Bug report reference #327,470,122.