BUG Quête : "Allez vers l'Est"

J'ai validé la quête avec l'Encapuchonné "Suivre la piste de la Bête", le message "Quête terminé" s'affiche, la cinématique, ...

Mais une fois à l'acte 2, j'ai une icone clignotante en bas de l'écran qui me dit "Voyagez vers l'Est".

Si je retourne à l'acte 1, la quête n'est toujours pas validé avec L'Encapuchonné.

On tourne en rond !