LIFE RECHARGE DOESNT WORK

AS simple as the title.
"Lost Life will start Recharging at a rate of 12.5% per second after a base delay of 4 seconds. Further loss of Life resets this delay, interrupting Recharge.
Modifiers to Energy Shield Recharge Rate or to how fast it starts will also apply to Life Recharge." is the LIFE RECHARGE description

==>
"Modifiers to Energy Shield Recharge Rate or to how fast it starts will also apply to Life Recharge" - doesn't work

Tested with the "Tetzlapokal's Desire" that grants this.
The recharge rate of Life will stay at 12.5% even if my ES is recharging 253%+ faster at the SAME TIME.

Eternal Youth's wrong wording is another thing

Bump, and a related issue: Blood Mage casts are resetting the start of recharge, which I believe was not intended and is extremely punishing for a life or ES recharge focused build for Blood Mage....

yeH, TRYING TO PLAY BLOD MAGE SUCKS - ESPECIALLY WHEN LIFE FLASKS DON'T REFILL