Djin Barya Token disappeared

I was about to start my 2nd Trial of Sekhemas for Ascendency points 5 and 6 and when I put the token and confirmed, a portal appeared but the door didn't open - impossible to start the trial.

Only solution found was to end the trial with the button at the bottom left. Once I validated, no token to retrieve I even lost my relics that I put inside for doing the trial!

That's really disturbing. Please fix it....

Nametag: Tha_li#6878