Bug @ End of Act 3 (defeat Doryani but port without talking to him)

What I did:
Defeated doryani but ported out before talking to him

What I expected:
To be returned to the act3 base where I would clear my inventory, and where I could use the same port back to the arena, where I would find doriani in the same place, and where i could proceed with the story when i wanted.

What happened:
I was sent to riverbank (act1-cruel), then I ported again and was sent to act3(present) base, where I saw doryani and people reacting to him. I tried using the gateway to go to act3(past), but it sent me to act1-cruel again. So now i missed part of the story AND i'm unable to collect the rest of the loot that I left on the floor where i defeatet doryani.

It seems a trigger is added that proceeds with the story when we leave doriani's arena. This trigger should only be added AFTER we talk to him in the area, but it is added after the fight is over. Also, the trigger that moves us from act3 to act1-cruel should not hooked to leaving doriani's arena, but a replacement to the triger that would move us from act3 to act4.

I'm having same issue

Confirm
Happened to me in exactly the same way

I just had the same experience..