Hide/Show loot button on Controller

If there is a button for hide/show loot on controller I sure have not found it, left thumb stick press would be a great spot though. Also it is almost impossible to pick up loot/interact with items or switches while any monsters are present we really need some better controller support in these areas. Okay thats my feed back, back to the grind.

being able to hide / show loot is a good idea, and left thumbstick press is a good option for it.

As for being unable to target objectives / chests while monsters are near, I have two solutions. First, if you go into your skillbind menu and press square (PS) / X (Xbox) to open the full skill list, you'll see the interact button as a skill. You can rebind this to any slot, and if you rebind it to a slot that doesn't have a combat skill, such as the minimap button, it will not be affected by monsters.

If you prefer interact staying on the default button, then you can manually aim using the right thumbstick towards the objective in order to override the monster targeting, but this is a much more finicky solution.