DC/Crash in Augury map bricks it

I was doing the augury map in the atlas and had pulled the first wheel, and then I disconnected from the game. When I came back in to the game and pulled the remaining wheels the center room would not open. I am guessing the game thinks I still need to pull the first wheel because of the crash even though its already pulled.