why is my beast not showing up

i ran an einhar memory of harvest beasts, and captured a vivid vulture but when i go the menagerie it doesnt show up so i cant put it in the orb thing even though the UI says I have one when i search for vivid vulture. Any tips?

https://imgur.com/a/ypG1i3a

Instead of using the green icon, go down to the bottom yellow "captured beasts" and search there. That's the full bank. You can also use a regex if you're informed on how to use regex. But you should be able to just type the name of the beast under the "captured beasts" yellow icon at the bottom of the screenshot you submitted. Then you should be able to orb him. If he doesn't show there, he's not there. Then idk