Using sextants crashes game

Using a stack of sextants by repeat using them (with X button) and using the last one in that stack with a single use (with A button) crashes the game. This is on Xbox series X.

I have three void stones at the moment, and used three sextants. The last one crashed it

Bug report # 2,633,728,619

I have done this more than three or four times now. Crashes every time.