Help with Eagon Bug

I was playing in a private league with some friends and I started a new character in mercenaries trade, after some days I progressed the atlas and I opened the first quest of Eagon and i didnt do the quest at the moment. In the other day I migrate all my characters to the trade and the chain quest of Eagon is done (in private league) and the quest I started (in trade) bugged, Eagon have the text of Saving Zana and dont offer the maps are in the atlas.

Quest complete:
https://prnt.sc/ytMxMRiHnubI

Maps alocated in the atlas:
https://prnt.sc/Vsfzmkphs-L9

There are multiple bug reports already for this issue for migrating from Private/SSF to trade breaking Eagon and tear generation. No update from GGG yet.