Баг в области шахты с предметами бестиария

Сундук остался запертым, а трупы мертвых животных остались лежать, отмеченные на карте зелёным
Сундук почему-то не открывался, хотя ни одного живого монстра поблизости не было, тележка не прокликивалась, как будто бой ещё идёт,пути назад соответственно не было и портал открыть нельзя. Пришлось умереть в темноте, чтобы вернуться в лагерь