I can’t pick up Stones of Paasages because of mobs!

Title says it all. It’s frequent that an Incursion Stone of Passage drops but then I can’t pick it up due to the game (rightfully) prioritizing enemy targets for highlight over items on Xbox One

Is there a button I can press or hold to force target items for pickup just briefly to help with this?

I’ve looked thoroughly through the help center and settings menus. Thank you.

If you move RS up or down you will be able to select the passage stone. This works aswell with selecting what loot to pick up when theres alot of loot all in one place, hope this helps