Russian Localization Bug (when fighting Malachai)

Hi all.
There is a bug in russian localization, when you fighting Malachai. I think that this is because of I playing as a duelist (because that didn't happen when I played as a templar). This happens in any difficulty. My "Language" and "Chat Language" are turned to russian in "Interface" menu.
Here is in image: