We need transparency of in-game objects

We do have plans for tech like this! A lot of the Act 3 areas we're building are designed so it isn't needed, the barriers gently sloping, but we'll still have some kind of outline visible around obscured monsters. Sadly, the levels weren't designed to be made transparent, so we can't just implement it without rebuilding hundreds of objects in the world!