Autocast on abilities with a cooldown

Abilities that have a cooldown but no charges behave differently from those with charges in a very negative way.

If you hold down a flame dash hotkey you keep casting it until your charges run out and then if you keep holding down the hotkey you will automatically cast it when the cooldown is up.

If you hold down a brand recall hotkey (or any non-charge cd skill) you will not automatically cast it when the cooldown is up. This forces you to both lose a lot of uptime due to latency and also have to press your hotkey an absurd amount of times instead of simply holding it down (50-60 times per minute).

I don't know if this is an intended mechanic or a bug or even just a side-effect of the way it was coded, but it would benefit the game greatly if it was fixed to work like flame dash and other such skills.