Mokou's Embrace visual effect (still) misplaced on some 2H weapons

The visual effect Mokou's Embrace gives, when equipped in the left slot (right hand), is placed incorrectly with some two-hand weapons. I've tested it with a bow, staff, axe, mace and sword and all were wrong but the sword.



Searched and this had been reported in the past.