Can the community help to translate the game in other languages?
|
first sorry for my bad english skills
Here is my question: Can the community help to translate the game ? i mean the devs are working hard on other things and they have no time for this so we the community can translate the text (not the voice) in other languages. eventually as an competition with prices ? :D do you thing this is an good idea ? | |
|
Is it possible? Yes.
Could I help there? Yes. Would it help GGG? Not sure. Will I do it? No. I'd rather play this game in English than in my native language. Besides, I am not sure how much the community would actually help. GGG would have to organise and coordinate that, and somehow check the translations, which in the end might be more work / more expensive than just paying someone professional to do the translations. Remove Horticrafting station storage limit.
| |
|
Translations for Portuguese, French and German should be close to being ready to be implemented and those were done by professionals. And yeah, as Char1983 has said, there would have to be some sort of professional supervisor/editor anyway to check quality, consistency and continuity. Probably not worth those and other potential hassles.
Exit, pursued by a Plummeting Ursa.
Finding Names for your Characters Loot Filter Colour Palettes Namen für Eure Charaktere Informationen zur Benutzung des Forums |
