...but for christ sakes this is super tough for the normal difficulty. I am not saying make it easy as it should be difficult, but how the heck do you expect someone of the current level to do this if i can not at 83.
This part is where you are wrong.
Traps are the same difficulty no matter what level you have, because their damage is percentage based.
I think poison darts deal 25% of your life as damage.
So whether you are lvl 80 with 6000 life or lvl 36 with 2000. The amount of damage compared to your max life is the same in that you can get hit by 4 darts in a row and you die (without any heal or regen).